What should i do with this car i just bought ... HELLLP PLAESE?

You are not responsible for any past due fees since you just bought it. I too wonder why you bought it and already want to sell it. You need to make it current and insure it so potential buyers can drive it. You definitely don't want to get hooked up with an auto pawn place. They won't give you much and will charge high interest.